1. Recopilación documental
La recopilación documental es una técnica de investigación que consiste en buscar, seleccionar, revisar y analizar información contenida en documentos escritos, digitales, estadísticos, históricos o institucionales, con la finalidad de obtener datos relevantes para responder a los objetivos de una investigación.
Esta técnica permite construir el marco teórico, identificar antecedentes, conocer investigaciones previas y sustentar científicamente el problema de estudio.
Autores y citas sobre la recopilación documental
1. Arias (2012)
Arias explica la investigación documental como un proceso basado en la búsqueda, recuperación, análisis, crítica e interpretación de datos secundarios, es decir, información obtenida y registrada por otros investigadores en fuentes documentales.
Aplicación: permite recopilar información de libros, artículos científicos, tesis, informes y documentos oficiales para fundamentar una investigación.
2. Hernández Sampieri, Fernández Collado y Baptista Lucio (2014)
Estos autores destacan la importancia de revisar la literatura científica para conocer los antecedentes del problema, identificar teorías relevantes y desarrollar el marco teórico de una investigación.
Aplicación: la revisión documental ayuda al investigador a conocer los avances existentes y establecer las bases conceptuales de su estudio.
3. Baena Paz (2017)
La autora aborda la investigación documental como una modalidad que utiliza fuentes documentales para obtener, organizar y analizar información relacionada con el objeto de estudio.
Aplicación: permite organizar sistemáticamente información proveniente de libros, revistas, documentos institucionales y fuentes electrónicas.
4. Bernal (2016)
Bernal destaca la importancia de la revisión bibliográfica y documental en la investigación científica, debido a que facilita la identificación de conocimientos previos y el desarrollo de fundamentos teóricos y metodológicos.
2. El fichaje
El fichaje es una técnica de organización y registro de información que consiste en elaborar fichas con los datos bibliográficos y las ideas relevantes extraídas de libros, artículos científicos, tesis y otros documentos consultados.
Su finalidad es facilitar la clasificación, recuperación, comparación y utilización de la información durante la elaboración de un trabajo académico o científico.
Autores y citas sobre el fichaje
1. Arias (2012)
Desde la perspectiva de la investigación documental, el registro y la organización de la información permiten conservar los datos relevantes de las fuentes consultadas y facilitar su posterior análisis.
Aplicación: el fichaje ayuda a registrar conceptos, definiciones, citas textuales y resúmenes útiles para el marco teórico.
2. Baena Paz (2017)
La autora aborda la organización y recopilación de información documental como parte del proceso de investigación, destacando la necesidad de sistematizar los datos obtenidos de las fuentes.
Aplicación: las fichas permiten clasificar la información por temas, autores, variables o categorías de estudio.
3. Eco (2001)
Umberto Eco, en su obra Cómo se hace una tesis, explica la importancia de registrar adecuadamente la información bibliográfica y las notas de lectura para organizar el trabajo académico y evitar confusiones entre las ideas propias y las de otros autores.
Aplicación: el fichaje facilita la elaboración de citas, referencias bibliográficas y argumentos sustentados en fuentes verificables.
3. Tipos de fichas utilizadas en la investigación
| Tipo de ficha | Características |
|---|---|
| Ficha bibliográfica | Registra autor, año, título, editorial y demás datos de identificación de una obra. |
| Ficha textual | Reproduce literalmente una idea del autor, entre comillas y con la página correspondiente. |
| Ficha de resumen | Presenta de manera breve las ideas principales de un documento. |
| Ficha de paráfrasis | Registra una idea del autor expresada con palabras propias, conservando su significado y citando la fuente. |
| Ficha de comentario | Incluye observaciones, críticas o interpretaciones del investigador sobre una lectura. |
| Ficha electrónica | Organiza información obtenida de fuentes digitales, incluyendo DOI o URL cuando corresponda. |
4. Diferencias entre recopilación documental y fichaje
| Criterio | Recopilación documental | Fichaje |
|---|---|---|
| Finalidad | Obtener información de documentos. | Registrar y organizar la información obtenida. |
| Función | Buscar, seleccionar y analizar fuentes. | Clasificar, resumir y conservar datos relevantes. |
| Recursos | Libros, tesis, artículos e informes. | Fichas físicas, digitales o bases de datos. |
| Utilidad | Sustentar el marco teórico y los antecedentes. | Facilitar las citas y la redacción académica. |
En síntesis: la recopilación documental permite obtener información científica de diversas fuentes, mientras que el fichaje facilita su registro y organización para utilizarla ordenadamente en la investigación.
5. Referencias bibliográficas
- Arias, F. G. (2012). El proyecto de investigación: Introducción a la metodología científica (6.ª ed.). Editorial Episteme.
- Baena Paz, G. (2017). Metodología de la investigación (3.ª ed.). Grupo Editorial Patria.
- Bernal, C. A. (2016). Metodología de la investigación: Administración, economía, humanidades y ciencias sociales (4.ª ed.). Pearson.
- Eco, U. (2001). Cómo se hace una tesis: Técnicas y procedimientos de estudio, investigación y escritura. Gedisa.
- Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., y Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill Education.
Recomendación metodológica: en una tesis, puedes presentar la recopilación documental como técnica de recolección de información y el fichaje como procedimiento o recurso de registro y organización documental. Conviene verificar las páginas específicas de cada obra antes de incorporar citas textuales.